Le cahier virtuel: juin 2014

12 juin 2014

Paper Biennale Rijswijk : troisième journée de montage

Depuis hier, plusieurs artistes sont arrivés pour installer leurs oeuvres. Il y a beaucoup d'action partout dans le musée. Dans l'annexe, tout le monde s'active. On entend des bruits d'outils, des escabeaux et des chaises qui bougent. Les langues s'entremêlent dans un chaos joyeux. Malgré ce moment intense, les néerlandais ont toujours un moment pour pendre le café ou l'apéro dans le jardin. Pour moi, le montage est terminé. Demain, j'arriverai un peu avant le vernissage pour retoucher l'éclairage après une belle matinée à la plage!

Paper Biennale Rijswijk : deuxième journée de montage

10 juin 2014

Paper Biennale Rijswijk : première journée de montage

Après quatre jours aux Pays-Bas, j'ai finalement débuté le montage de mon installation. Je sais, les images sont moins belles qu'à l'habitude. Comme je devais amener mon oeuvre dans mes bagages, j'ai troqué ma lourde Nikon pour ma petite Lumix. Elle est plus légère et plus discrète pour le tourisme... De toute façon, après quatre versions, je ferai probablement moins de documentation...

J'ai donc trimbalé tous ces bagages de Montréal à Amsterdam (avion, train, tram, marche de quinze minutes), puis jusqu'à Den Haag (marche de cinq minutes, tram, train), puis finalement la destination finale Rijswijk (train, tram, marche de 10 minutes).

La biennale aura lieu dans cette ancienne maison et son annexe toute moderne en banlieue de Den Haag. Le musée Rijswijk est magnifique avec ces pièces chargées d'histoire et son jardin luxuriant. Vingt-quatre artistes de partout dans le monde participeront à l'exposition.

L'espace pour mon installation est dans l'annexe. Pour le moment, c'est très sombre et j'espère avoir plus d'éclairage demain.

À la dernière minute, j'ai changé les plans de l'installation en inversant le sens de l'oeuvre. J'ai bricolé un peu les plans ce qui cause quelques problèmes à mes assistants.

Également autre petit imprévu, le vernissage n'est pas samedi, mais vendredi. Ça bouscule un peu le planning, mais je devrais y arriver! En plus, j'aurai peut-être une journée pour aller voir la mer!